¿Nintendo sensible a las malas palabras? Eso parece…

El recién salido Metroid Prime: Trilogy no es un simple paquete de lujo con los últimos tres juegos de la saga Metroid Prime y jugabilidad mejorada, no señor. Nintendo aparentemente le metió mano a un diálogo para quitar la palabra “Damn”, que quiere decir en hispanomapuchemapudungún, “Maldición”, en la tercera parte de la saga. No creo que lo haya hecho Retro Studios por su cuenta, son demasiado próh para arruinar algo así.

¿Habrán tocado el resto de diálogos por igual? ¿Nintendo está en sus días y anda sensible? Algunos padres conservadores y frikis le darán las gracias a la Gran N por salvar la mente de sus hijos de tales atrocidades, el resto – con ambos pies en la tierra – literalmente les importará un huevo grande. Definitivamente el tiempo que le dedicaron a sacar eso deberían ocuparlo en sacar más juegos nuevos… *cof*Mario Galaxy 2*cof*

Link: Metroid Prime Trilogy – Corruption’s ‘Admiral Dane’ drops the curse word (GoNintendo)