Temas Calientes

Capcom ofrece solución para el error ortográfico de la carátula de Resident Evil: Revelations

Revelaitons

Hace unos días, supimos que Resident Evil: Revelations finalmente iba a llegar al precio estándar de todos los juegos de 3DS, no superior a los 40 dólares. Y también supimos del gracioso error que significa escribir mal el nombre del juego en la carátula: “Revelaitons” en vez de Revelations.

Y si bien se confirma que la primera oleada de copias que se venda en América va a tener ese error, la segunda tirada ya va a traer la caja con el nombre como corresponde. Por si fuera poco, los que ya hayan comprado el juego y de ninguna manera quieran tener que leer el título mal escrito, pueden hacer uso de la solución ofrecida por Capcom: llamar a su número de contacto en Estados Unidos o enviar un correo a accounts@capcom.com, para que la compañía les envíe la misma portada pero con el nombre como corresponde.

Lamentablemente, quienes vivan fuera de Estados Unidos seguramente tendrán poco y nada que hacer al respecto (mandar un correo podría servir, pero quien sabe). En cualquier caso, sé de varios que no tendrían problemas en quedarse con esta carátula tipo Mistaek Edition; mal que mal, no es algo de todos los días.

A mi al menos no me molestaría.

Link: Revelations Spelling Fail Being Addressed Post-Haste (Capcom-Unity)

7 Comentarios

Capcom ofrece solución para el error ortográfico de la carátula de Resident Evil: Revelations

Thumb up 42 Thumb down 0 avatar_Mario Mario dijo hace 1 año

Pienso que esto es al revés (al menos para mi) esta edición con el error ortográfico es una "edición para coleccionistas".

Responder
Thumb up 15 Thumb down 0 avatar_Alexander Alexander dijo hace 1 año

Quizás en un tiempo, el juego con ese error ortografico, haga que el juego valga mucho más, curiosidades del mercado

Responder
Thumb up 21 Thumb down 1 avatar_MJR86 MJR86 dijo hace 1 año

Que! nunca regresaria la portada con el nombre mal... es una edicion de coleecionistas! es la FAIL Edition!!

Responder
Thumb up 5 Thumb down 0 avatar_alonsov alonsov dijo hace 1 año

una edición diferente sin dudas sera considerada como de colección (si me tocara no la cambiaría por una "normal")

Responder
Thumb up 5 Thumb down 4 avatar_rober rober dijo hace 1 año

esta en blanco y negro... imprimanlo en wordpad y listo XDDDDD

Responder
Thumb up 8 Thumb down 1 avatar_Fray Fray dijo hace 1 año

el "revelaItons" le da un valor adquisitivo muy exquisito para los coleccionistas, firma con un impreso que fue la primera edicion del revelations, y por un lado hasta parece echo a proposito por nintendo o capcom, seria feliz con la version del revelaItons...

Responder
Thumb up 4 Thumb down 1 avatar_Tombombad1l Tombombad1l dijo hace 1 año

Tengo pensamientos contradictorios, por un lado los diseños los revisan montones de personas, MONTONES, por lo que un error así es ultra raro, no creo que hicieran la carátula a última hora y nadie lo vio, es demasiado notorio como para eso, entonces la explicación es que lo hicieron a propósito, pero es una estrategia de mkt TAN chanta que tampoco creo que lo hicieran con esa intension, creo que me quedo con que en capcom les importaba un huevo la carátula y nadie revisó que estuviera bien. Más allá de eso es una rareza que los fans coleccionistas van a disfrutar harto, suerte si alguien la encuentra por ahí, yo creo que se agotan rápido.

Responder

Deja tu Comentario

La opción de comentar está abierta a todos los usuarios, pero te pedimos por favor mantenerte dentro del tema del artículo y no publicar comentarios ofensivos o publicidad basura. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier comentario que no cumpla estas reglas.

Para que aparezca tu foto en vez del icono genérico en tu comentario, el email con el que comentas debe estar inscrito en Gravatar.