Temas Calientes

Ya hay fecha para Leviathan, el nuevo DLC de Mass Effect 3

ME3

El contenido descargable Leviathan para Mass Effect 3 es uno de los que ha generado bastante interés, principalmente porque se enfoca en la campaña individual del juego y extiende las aventuras de Shepard un poco más allá. Confirmado por EA hace no mucho, ahora BioWare le pone fecha de lanzamiento al DLC en cuestión.

Y esa fecha es el 28 de agosto en PlayStation Network, Xbox Live, y PC. En Europa, eso sí, los usuarios de PlayStation 3 tendrán que esperar un día extra, hasta el 29. Solo un día extra no debería ser un problema para nadie, aún cuando la impaciencia los carcoma.

Leviathan expandirá las aventuras de Mass Effect 3 “con una narración apasionante y emocional”, además de introducir nuevos personajes, armas, e indagar un poco más sobre el origen de los Reapers. No se confirmó precio, pero USD $15 parece ser la norma hoy en día; por cierto, hay nuevos fondos de pantalla para descargar, cortesía de BioWare.

Link: Leviathan DLC oficially dated (Blog oficial de BioWare)

6 Comentarios

Ya hay fecha para Leviathan, el nuevo DLC de Mass Effect 3

Thumb up 2 Thumb down 4 avatar_gunsdc gunsdc dijo hace 10 meses

tan dificil es decir "segadores" envez de reapers ??

darkgosthunter editroll

Responder
Thumb up 5 Thumb down 1 avatar_jyaku jyaku dijo hace 10 meses

De hecho si cuesta.... Cuando uno juega los juegos en ingles, las traducciones siempre cuestan, y suenan como las pelotas.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Ejecutor Hanzo Ejecutor Hanzo dijo hace 10 meses

Nopueh! si los reapers no se llaman "harvisters", concuerdo con Huaso, creo que suena mal la traducción, debe dejarse con el nombre original "Reapers"

Thumb up 1 Thumb down 0 avatar_JuanCarlos JuanCarlos dijo hace 10 meses

Creo que es mejor REAPERS que cualquier otra cosa, así no tienes problemas de traduccion del tipo "los SEGADORES estan SEGANDO" o "los COSECHADORES estan COSECHANDO"... eso si que suena mas feo que mandar a la abuelita por droga.

este DLC... NO TE LO PIERDAS que si lo voy a comprar!

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Huaso Huaso dijo hace 10 meses

No conozco a nadie que haya jugado ME en español, y menos que le diga segadores a los reapers... Es como traducir storm trooper.. nadie lo hace

Responder

Deja tu Comentario

La opción de comentar está abierta a todos los usuarios, pero te pedimos por favor mantenerte dentro del tema del artículo y no publicar comentarios ofensivos o publicidad basura. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier comentario que no cumpla estas reglas.

Para que aparezca tu foto en vez del icono genérico en tu comentario, el email con el que comentas debe estar inscrito en Gravatar.